Finalmente mi sono deciso e ho usato la morsa, non sono riuscito a trovare altra soluzione visto lo spazio così esiguo.
Fortunatamente nessuna crepa o rottura negli steli. Sono rimasti alcuni segni sul punto di contatto, ma sono sulla parte iniziale dello stelo (e quindi nascosti quando il poggiatesta è inserito) e sul gomito, ma anche questi non sono visibili se non regolando il poggiatesta tutto alto ed in avanti.
Il risultato finale è questo, e devo dire che ora sto finalemente comodo:
Come confronto, ecco l'inclinazione dell'altro poggiatesta non raddrizzato: